每天学点箴言:斯速已矣,何待来年

[原典]

今有人日攘其邻之鸡者,或告之日:“是非君子之道。”曰:“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。”如知其非义,斯速已矣,何待来年?(战国 《孟子·滕文公下》)

每天学点箴言:斯速已矣,何待来年

[注译]

攘:偷窃;或:有人;损:减少;巴:停止。全句译意为:现在有个人每天偷邻居一只鸡。有人告诉他说:“偷鸡是不道德的行为。” 他却说:“那我就先减少一些,每个月偷一只,等到明年,我就不偷了。”如果巴经知道了这种行为不合道义,就应该立刻停止不干,为什么还要等到明年呢?

每天学点箴言:斯速已矣,何待来年

[品读]

宋国的赋税太重,怨声载道。 但宋国的大臣戴盈之却说,一下子废除赋税,我们做不到,请允许我们今年先减轻一点,等到明年再废除吧。孟子就说了这段话。在这段话中,孟子运用一个形象、生动的比喻,嘲笑和讽刺如戴盈之这样的明知自己有错却不肯立刻改正错误的人,让人在捧腹中省悟有错即改的道理。

每天学点箴言:斯速已矣,何待来年

原文摘自:《廉政箴言900句》

作者:许树侠

校稿:游金地 何良庆

本文属于公益用途,意在发扬我国的优秀传统文化。如果您喜欢我们的文章,欢迎关注账号并在下方评论您的观点!如有侵权,请联系我们删除。