《艺伎回忆录》:一生追爱,也只是“半妻”

灰蓝中泛着透彻,小千代的一双水眸给人以烟雨朦胧之感。

她的眼中,是星辰大海,是潺潺溪水,是静谧黎明。

《艺伎回忆录》:一生追爱,也只是“半妻”

艺伎的侧重点在于"艺",正如影片所言:艺伎的汉字代表艺术家,就像是活生生的艺术品。

这部电影由好莱坞著名导演罗伯·马歇尔执导,改编自美国作家阿瑟·高顿的同名小说。集齐了章子怡、巩俐、杨紫琼三位好莱坞顶级的华人(裔)女演员参演。

美国导演,中国(华裔)演员,日本背景,当这些不同的元素融合在一起。知乎上有人说,这是章子怡被低估的一部“禁片”,也是章子怡的颜值巅峰。

《艺伎回忆录》:一生追爱,也只是“半妻”

故事以第一人称展开,时代背景从1929年开始延续到二战结束。

出生于贫穷小渔村、被卖到京都一家知名艺伎馆的小千代回忆了自己从小拼命挣扎、历尽荣辱的人生经历。

"这是所有艺伎都必须要做出的牺牲",低沉喑哑的嗓音像是被命运扼住了喉咙。她面容寡淡,眼中无半分神采。

《艺伎回忆录》:一生追爱,也只是“半妻”

彼时的京都第一红伎初桃,是命运曾经垂怜的孤儿。

置屋给了她徒有其表的奢华,她朝着姆妈撒泼一番,火烧置屋,对命运最后的抗争显得苍白无力,沦为时代的弃子。

岁月流逝,容颜不再,她黯淡收场。

有人说艺伎的青春虽然璀璨耀眼,可终究是昙花一现。初桃的离开一如流星陨落,没了戾气,没了骄傲。

小千代置身于初桃曾经的“领土”目睹一切,眼波流转,仿佛预知了这场时代的荒芜,以后又会是谁继承这冰冷的衣钵……

故事逼近尾声,她立于悬崖之上,露出悲戚的神色,对会长的爱像随风飞走的丝帕,空余无尽的绝望。

《艺伎回忆录》:一生追爱,也只是“半妻”

我不禁想,或许她从一开始就打算为桥上那惊鸿一瞥赌上余生。在影片中,原因似乎并不重要。

她的努力过,她走的每一步就都有了价值。

高潮之际总有音乐适时响起。

舒缓平和的曲调缓缓溢出,似在将一个无解的故事娓娓道来,让听者情不自禁地步入所设情景。

曲调隐晦,每一个跃动的音符都在诉说着带有小千代“烙印”的故事。

她因家中负债被卖,从春心萌动到再次邂逅改变她命运的男人。

不似南瓜沦落风尘,也不似初桃黯然离场。她的经历,或悲或喜,最终得偿所愿,却也只是男人的"半妻"。

一生逐爱,属于她的将来,在故事的结尾,终于从天而降。

《艺伎回忆录》:一生追爱,也只是“半妻”

由于战争躲在山里的小百合,战争结束后重新做回艺伎。

时隔多年,她再一次见到了会长,那个在砂川岸边,给她买了一杯刨冰,给了她鼓励的温柔男人。

会长告诉她,其实他从未忘记当初桥边的那个小女孩,是他让真美羽化作姐姐保护千代,培养她成为一代艺伎,成为小百合。

她深情地看着那张无数次在梦中出现的脸,并肩走过撒满樱花的小路。

“你不能要求太阳:‘给我更多阳光吧,’也不能要求雨水:‘给我更多甘霖吧,’对于一个男人,艺伎只能是他们的半个妻子,我们是迟暮之年的妻子,然而在体验了无数的不幸之后,学着去体验幸福的感觉,去体会那个小姑娘所拥有的超乎想象的勇气,最后发现她的愿望终于实现,难道这不是幸福吗?毕竟,这不是女王或者皇后的回忆录,这是一个艺伎的回忆录。”

电影的结尾,小百合留下这样一段独白。

《艺伎回忆录》:一生追爱,也只是“半妻”

纵观整部影片,情节曲折迂回。

点睛之笔暗含在末尾沧桑的旁白之中:艺伎不能有欲望和感情,她们是滚滚红尘中的过客,真正的自我却躲藏在阴影之中;她们在贵族阶层间穿梭,游刃有余;是时代催生了她们,在青春耗尽之后,便再无价值。

这部影片想表达的东西似乎有很多。战后传统的湮灭、操守的没落、艺伎成为单薄的文化象征……

同时,影片的色彩也颇具特色。

《艺伎回忆录》:一生追爱,也只是“半妻”

场景切换到战乱时,飞机的轰隆声像是古老的黑白唱片宣告着时代的喧嚣,押送妇女的卡车肆意横行,往日的繁荣轻飘飘地落了地,没了踪迹。

色彩基调和小千代的经历相互呼应,以昏黄和灰蓝色调为主,蓝色代表遥远和寒冷,而灰蓝,则是象征孤独和悲凉。童年和战争时代都笼罩在一种几近绝望的氛围中,到片尾的幸福结局,昏黄才过渡到灿烂的金色。

这些色彩变化和情节起伏紧密相连,契合度令人唏嘘。

寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。置身影片,仿佛能听到那个时代有关文明与生存的叹息。

在通往神庙的长廊上,身着灰褐色和服的小千代在橙红色的门廊里奔跑。那满心欢喜的模样,像极了幸福就在长廊的尽头。

我是作者拾光君,感谢点赞和关注的你。

点击阅读往期精选文章:

会议室叫“光明顶”,办公室叫“桃花岛”,马云究竟有多崇拜金庸

霍建华为什么现在不火了?是因为林心如吗?

“赌王”胞妹何婉琪的传奇人生,及她为什么称何鸿燊是“魔鬼”?

琉璃光明玉:这是她当年拒演泰坦尼克号的原因

金色幽灵:回复主贴,也回复下面的讨论。《泰坦尼克》是美国于1992年开始投拍,1996年底公映的。该片投拍时,章子怡才13岁,公映时才刚刚考入中戏,仅仅是一个默默无闻的学生,尚未有影视剧拍摄经历。1997年拍剑南春酒广告时,制片机构和客户在中戏选中了她。这或许是她第一次与观众见面。国内民间传言她拒演《泰坦尼克》纯属子虚乌有。章子怡开始被关注是1998年的《我的父亲母亲》。这部片子是张艺谋在沉默了十年后首次复出的第一部电影,因选角章子怡形似张艺谋前绯闻女友巩俐而被媒体炒作,因此出名。

艾斯比Zs:??宁是什么意思呢

赖名S3:这部电影里演技被巩俐完爆

楚梵尘:也不看看当时她俩年纪,巩俐都40多岁了,章子怡那时才20多岁

走你的路而已:要是是巩俐来演的小千代,章子怡演的初桃就好了[捂脸]

莱昂纳多的迷妹:我以为结局是嫁给他,结果是半妻?相当于妾吗?

胭脂雪玫莉蔻:应该介于妻和妾吧

莱昂纳多的迷妹:确实,不过对于女主来说能陪在他身边应该就够了

猫猫虎游世界:小千代的演员长大反而失去了那股灵性

o妍妍很努力o:听起来你很介意日本人的样子…灵性不分国界。

PainElma:这是酸?所以你们捧一个不出名的日本小演员也要踩章子怡就不酸?拉倒吧。

一树凉风lxy:这部剧牛批得很[滑稽]美国导演,英文台词,中国演员,日本背景

耽改剧封禁通知6白柳永远的神:日本背景,小部分是日本拍的,其实大部分的景是在另一个国家专门建了一个艺伎区拍的

寐语者妖孽:好过美国电影 中国背景 外国人

岗哥看社会:居然有中国人参演。

由可以:应该说除了小千代,其他几位主演都是中国人

乃去了:日本那时明星风格就已经走向日系,偏甜美的风格了,然后回忆录的导游觉得日本那边气质不太合适,选了章子怡巩俐几个中国明星。

花满秋千:一个男人栽培护佑一个小女孩,然后终于成为一个半妻,童养媳的感觉。

Restart影子:艺伎回忆录,三个中国人演[捂脸]

楚梵尘:当时巩俐还是中国国籍

云端散仙:一个中国人,章子怡中国人,巩俐新加坡国籍,杨紫琼马来西亚人

忧郁de猫:刚看的时候,英语配音真的好违和笑哭笑哭

御诱Tk:你在哪里看的现在都找不到资源

小墨享:这部电影不算低估吧,得了奥斯卡奖的电影则不可能算低估?

要跑步呀:好看,但不知道讲了个啥→_→演员到位,气氛到位,就是太混乱了,日本人讲英文,长的是中国人,演技就是这么拼出来的吗

ianyag:印象最深的还是会长拒绝小千代时的那句话,我不喜欢手边放着我得不到的东西。

巨文滨N:我还真的挺喜欢这部影片的

sunnyVthsN:这不是女王,公主回忆录这只是一个艺伎的回忆录,最后好像女主为了不影响男主的家庭移民到了美国

楚梵尘:怎么这么多人对“中国人演这个电影”很在意?当时好莱坞没有能用的日本演员,导演就用了巩俐、杨紫琼和章子怡。巩俐和杨紫琼就不说了,当时她俩已经在国际上驰名已久,章子怡在这部电影之前有卧虎藏龙和十面埋伏,所以好莱坞知名度也有

晨曦之语Q:只记住了巩俐

超话多超话自封主持人:巩俐这张侧脸有梅艳芳的感觉

简恩恩恩:他们最后不是在一起了吗笑哭笑哭难道我记忆有偏差笑哭笑哭[左捂脸][左捂脸]

Bella20171204:感觉拍得很好

花落一瞬:西方人完全是按自己的刻板印象来拍东方

青色羊:原著是老外写的,本身就是错的……原型都生气了,说没有卖

金色幽灵:回复主贴,也回复下面的讨论。《泰坦尼克》是美国于1992年开始投拍,1996年底公映的。该片投拍时,章子怡才13岁,公映时才刚刚考入中戏,仅仅是一个默默无闻的学生,尚未有影视剧拍摄经历。1997年拍剑南春酒广告时,制片机构和客户在中戏选中了她。这或许是她第一次与观众见面。国内民间传言她拒演《泰坦尼克》纯属子虚乌有。章子怡开始被关注是1998年的《我的父亲母亲》。这部片子是张艺谋在沉默了十年后首次复出的第一部电影,因选角章子怡形似张艺谋前绯闻女友巩俐而被媒体炒作,因此出名。

艾斯比Zs:??宁是什么意思呢

南周z:年龄段不同气场不同而已啊……莫非大家都是凭气场看演技的?

楚梵尘:也不看看当时她俩年纪,巩俐都40多岁了,章子怡那时才20多岁

走你的路而已:要是是巩俐来演的小千代,章子怡演的初桃就好了[捂脸]

梁小迪123456:呢部电影拍得很好

胭脂雪玫莉蔻:应该介于妻和妾吧

莱昂纳多的迷妹:确实,不过对于女主来说能陪在他身边应该就够了

不知道的理由:章子怡的英语留下了深刻印象,而故事情节都忘记了

o妍妍很努力o:听起来你很介意日本人的样子…灵性不分国界。

PainElma:这是酸?所以你们捧一个不出名的日本小演员也要踩章子怡就不酸?拉倒吧。

rousong0827:一个中国人演这种片,无语了

耽改剧封禁通知6白柳永远的神:日本背景,小部分是日本拍的,其实大部分的景是在另一个国家专门建了一个艺伎区拍的

寐语者妖孽:好过美国电影 中国背景 外国人

西瓜土豆呀:让我惊讶的是小千代第一次居然给了那个医生

由可以:应该说除了小千代,其他几位主演都是中国人

乃去了:日本那时明星风格就已经走向日系,偏甜美的风格了,然后回忆录的导游觉得日本那边气质不太合适,选了章子怡巩俐几个中国明星。

瑞秋欣:不是魔。

翻滚的阿龙:好看吗

楚梵尘:当时巩俐还是中国国籍

云端散仙:一个中国人,章子怡中国人,巩俐新加坡国籍,杨紫琼马来西亚人

九亿八千:有啥可问的,有的人喜欢看科幻对于这自然无聊,你问这就相当于问这鸡蛋好吃不

沙曼我是:很普通

伊莲娜49:人生在世世事难料,能够把握的只有自己的态度情绪,别人爱不爱你不重要,重要的是你爱不爱自己,看清生活的本质,依然热爱生活。学会爱自己,学会坚强和苦中作乐当你走过去后会发现这一切根本不值得

御诱Tk:你在哪里看的现在都找不到资源

扬殊好6p:是的,导演是外国人小说也是外国写的,艺伎是中国人,小女孩是日本人[捂脸]

你可能也喜欢